Can I use my water pump to pump water from my saltwater pool?

Yes.  As long as the pump when finished has fresh water pumped through before storage.